Former MasterChef winner Thomasina Miers has just created a range of recipes for the HomeAway.co.uk Travel Cookbook, and has kindly donated some to Gastro Gossip. The HomeAway.co.uk Travel Cookbook aims to inspire people who have taken a self-catered holiday home into immersing themselves and experimenting with local cuisine whilst away.
Thomasina, inspired from her travels around the Americas, has contributed six recipes to the online Travel Cookbook, all of which are easy to make at home, but of course, taste much better when created from locally sourced ingredients.
Thomasina Miers says, “Travelling and cooking are two of my biggest passions in life. There is nothing I enjoy more on holiday than exploring the local markets and trying local produce to find inspiration for my next family meal, so access to a kitchen is essential. Holiday home rentals are ideal, as they have all the space and facilities I need to store and experiment with my new-found ingredients. ”
All of Thomasina’s recipes are available at HomeAway.co.uk, along with hundreds of other recipes and tips that people have picked up on their travels around the world, but I have included my two favourite below to whet your apetite.

Poussin, fig and rocket salad
Spatchcocking a bird means very simply cutting out its backbone and flattening it out so that you can grill it and get as much of the delicious, marinaded skin in contact with flame or heat to get gorgeous, crispy skin and masses of flavour. Ask your butcher to do it or try it yourself, or just cut up the poussin in pieces before you cook it on the grill. Salting the bird the day before improves the flavour hugely, giving you a juicy succulent bird. This is a glorious salad for a sunny day.
Feeds 4
2 poussin
Sea salt and freshly ground black pepper
2 tbsp grappa, eau de vie or vin santo
A generous handful of thyme leaves
¼ loaf of country-style bread or sourdough, torn into roughly shaped, large crumbs
12 rashers of thinly sliced streaky bacon or pancetta
6 very ripe figs
Two large handfuls of rocket, washed
For the dressing
1 shallot, finely chopped
2-3 tbsp red wine vinegar/balsamic vinegar (or a mix of the two)
Extra virgin olive oil
1 very ripe fig
To spatchcock the bird, take a pair of sturdy scissors (meat scissors are designed for this job) and cut all along the length of the backbone on both sides to cut out. Now place the bird on a chopping board and press down sharply and firmly onto the breastbone so that the bird flattens out. Mix the sea salt, thyme leaves and black pepper together. Sprinkle the bird with the alcohol, rub with the salt mix and leave to season overnight.
When you are ready to eat, make the dressing by mashing the fig up with the vinegar and mixing it in with the shallot and seasoning well with salt and pepper. Heat a griddle-pan or barbeque and when either are hot enough, cook the poussin skin side down first until golden, about 10 minutes and then turn and cook on the other side until the breast is just cooked. Take the bird off the heat to rest in a warm place and cut off the thighs and continue to cook them for another few minutes until the meat is no longer pink. Meanwhile, toss the torn bread in olive oil, season with salt and pepper and fry, tossing frequently in a frying pan over a medium-low heat until golden and crunchy all over. Fry the bacon until crisp.
Slice the figs. Arrange the rocket leaves in a salad bowl and scatter with the breadcrumbs and fig slices. Mix 4-5 tablespoons of olive oil into the vinegar. Carve the chicken into nice big chunks and arrange over the salad with the crispy bacon. Dress with the figgy vinaigrette and serve at once.

Grilled steak with chimichurri sauce
This is a great dish for the bbq or on a griddle pan if you’re cooking indoors. The meat has a delicious charcoal-grilled flavour and is even better if you let it marinate for a bit to let those lovely garlicky, smoky flavours really penetrate the meat. If you get the chance, buy the herbs in a local market where you’ll get huge fresh handfuls.
feeds 6-8
2kg piece of sirloin steak or T-bone steak
Fresh watercress or rocket
For the marinade
3 cloves garlic, peeled and smashed to release the skins
100ml extra virgin olive oil
2 hot red dried chillies, crumbled
A small handful of fresh thyme
½ teaspoon hot smoked paprika
1 lemon, squeezed
Sea salt and freshly ground black pepper
For the salsa
2 large bunches flat-leaf parsley, leaves picked
1 small bunch coriander, leaves picked
4 tablespoons sherry/red wine vinegar
2 tablespoons lemon juice
2-3 garlic cloves, ground into a course paste
2 teaspoons ground cumin
2 teaspoon hot smoked paprika
150ml olive oil
Sea salt and freshly ground black pepper
In a pestle and mortar bask the garlic together with the salt, pepper, paprika, thyme and chillies until you have a rough paste. Add the lemon juice and olive oil and rub well into the steak. Refrigerate for up to 24 hours, the longer you can the more flavour you get in the steak.
For the sauce, coarsely chop the herbs, and pound together in a pestle and mortar until well mixed, with some of the olive oil to loosen. Add the rest of the ingredients, including the rest of the oil and season well to taste.
Take the meat out of the fridge at least half an hour before cooking, to allow it to come back up to room temperature. Wipe the excess marinade off the steak and bring the bbq or griddle pan to a smoking hot heat and cook to your liking. If you were in Argentina, this would be rare! Make sure you let the meat rest for at least 10 minutes after cooking, just on a chopping board, loosely covered in some foil.
Carve up thin slices and serve on a wooden board or heated plate, with the sauce and a peppery salad. There will be lots to go around! This is delicious with steamed potatoes and lots of crusty bread.